Steven Hagers van HaEs producties geeft regelmatig een cursus Japanse taal en cultuur in Zuid-Limburg. Bij deze lessen staat het leren spreken van het Japans centraal. Dat gaat met afwisselende conversatielessen. Ook lezen en schrijven komen aan bod.
Natuurlijk krijgt ook de Japanse cultuur veel aandacht tijdens deze cursus, want een taal kan je niet leren zonder de cultuur te kennen. Dat geldt zeker voor een taal die zo ver van het Nederlands afstaat als het Japans.
De data van de cursus op beginnersniveau worden bepaald in overleg met de geïnteresseerden voor de cursus. Zodra de data bekend zijn, zal ik dat hier publiceren. Er zijn acht lessen van twee uur. Totaal dus zestien lesuren.
Opbouw van de cursus
De cursus is twee uur per avond, waarin naast de taalles ook een onderwerp over de Japanse cultuur behandeld wordt.
Tijdens deze lessen komen verschillende onderwerpen aan de orde, zoals: Japanse literatuur en kunst, religie in Japan, Japanse muziek, Japanse geschiedenis en reizen in Japan. Uiteraard wordt bij de onderwerpkeuze ook rekening met de wensen van de cursisten gehouden. De cursus kost € 295,- (inclusief 21% btw) voor acht lessen van twee uur. In deze prijs zijn ook de boeken en hand-outs die tijdens de cursus gebruikt worden, inbegrepen.
De boeken worden op de eerste lesdag uitgereikt en de hand-outs steeds op het moment dat ze nodig zijn.
Aanmelden voor de cursus kan via het contactformulier van HaEs producties of rechtstreeks bij de docent.
Steven Hagers: s.j.hagers@gmail.com of bel 06-10 333 207
Na aanmelding per e-mail neem ik zo snel mogelijk contact op om u verder te informeren over de gang van zaken rond de aanmelding en de cursus. Wegens de beperkte capaciteit van de sfeervolle cursusruimte is zes deelnemers het maximum aantal. De cursus start met vier aanmeldingen.
Het cursusmateriaal en andere literatuur
Naast het cursusmateriaal dat inbegrepen is bij de cursusprijs, wil ik ook wat secundair studiemateriaal over Japan aanraden. Hieronder staan een aantal links naar boeken die interessant zijn voor een verdieping in de Japanse cultuur.
Uit de serie Alles over Japan (voorheen: Licht op Japan)
Steven Hagers Schrift in Japan
W.J. Boot Keizers en shōgun: een geschiedenis van Japan tot 1868
Meer deeltjes in deze serie verschijnen binnenkort.
De docent
Steven Hagers heeft van 1982 tot 1988 aan de Universiteit Leiden Japans gestudeerd. Aansluitend op zijn studie is hij universitair docent Japanse taalverwerving geworden. Gedurende tien jaar heeft hij een gedegen ervaring opgedaan in het lesgeven aan beginners met de Japanse taal en cultuur. Daarna heeft hij in verschillende andere functies aan de Universiteit Leiden gewerkt. Sinds 2012 heeft hij zijn bedrijf HaEs producties waarvoor hij teksten schrijft, redactie- en vertaalwerk verricht en boeken uitgeeft. De start van een eigen bedrijf was voor hem ook de gelegenheid om zijn oude liefde voor het lesgeven en het doorgeven van kennis, weer op te pakken. Naast zijn werkzaamheden is Steven in zijn spaarzame vrije tijd bezig met een promotieonderzoek naar de eerste hoogleraar Japans in Leiden.
Steven is de auteur van het deeltje Japans van de succesvolle reeks taalgidsen Wat en Hoe en van het boek Schrift in Japan dat een overzicht biedt van de geschiedenis van het Japanse schrift.
Zie ook Stevens profiel op LinkedIn.
Lees ook het artikel in “De Vierklank”
In augustus 2014, voor het begin van de eerste cursus die toen nog anders georganiseerd was, ben ik geïnterviewd door Floris Bijlsma voor het huis-aan-huisblad “De Vierklank” van de gemeente De Bilt. (Mijn woon- en vestigingsplaats was indertijd nog De Bilt. Sinds 1 juli 2022 woon en werk ik in Sittard.) Het was een leuk gesprek waarin ik veel kwijt kon over mijn passie voor Japan en natuurlijk over deze cursus Japans. Het interview kan je lezen in de pdf.